Efficacité énergétique, jusqu’où dans le bâtiment

La présente note résume les apports des quatre intervenants :
– M. Paul CARTYUVELS, Directeur affaires européennes, Bouygues
– M. Olivier FLECHON, Chef de service, Institut National de l’Energie Solaire, CEA/LITEN.
– M. Robin OSMONT, Responsable des Affaires Economiques et de l’Observatoire de l’Industrie Electrique, Union Française de l’Electricité.
– M. Sylvain ROBERT, Unité efficacité énergétique, DG Energie, Commission européenne.

Le texte effectue une synthèse entre leurs présentations liminaires et les réponses aux questions posées par les participants ou les contributions de ces derniers.